Pour toutes les informations ou pour savoir quoi faire si l’eau est rougeâtre, consultez le document en français ici.
For all the information or to know what to do if the water is reddish, consult the document here.
29 août 2022 – Afin de connaître les entraves en cours, consultez Québec 511, un outil pratique pour planifier adéquatement vos déplacements.
Pour les travaux sur les rues Foster, Nord, Western et Robinson, ils sont toujours en cours, mais les rues sont ouvertes même si l’asphaltage n’est pas complété.
29 août 2022 – LE MTQ procède à des travaux sur le pont du chemin Horizon. Infos complètes, cliquez ici.
Fermeture de 1 voie sur 2.
Fermeture de la sortie 88 (boulevard de l’Horizon).
Lundi 29 août entre 18 h et 2 h le lendemain,
Mardi 30 août entre 8 h 30 et midi.
Circulation sur voies déviées dans les accotements, du mardi 30 août au jeudi 13 octobre en tout temps.
Fermeture de l’accès vers l’autoroute 10 par le boulevard de l’Horizon.
Lundi 29 août entre 18 h et 20 h et entre 22 h et minuit,
Mardi 30 août entre 8 h 30 et midi.
Chemin de détour: par le chemin de l’Horizon, la rue Western, la route 241, la route 112, la route 243 et la bretelle 90.