demande d'information

Remplissez le formulaire et nous
vous contacterons sous peu !

 

* Champs
 obligatoires
/

ville de waterloo, partenaire de vie !

Bienvenue sur le site Web de la Ville de Waterloo !

Nous répondons à vos questions sur l'ordre du jour / We answer your questions on the agenda

Ordre du jour

Merci d'envoyer vos questions sur les items de l'ordre du jour à administration@ville.waterloo.qc.ca avant 16 heures, le 14 juillet 2020.

Please send your questions on the agenda at  administration@ville.waterloo.qc.ca before 4 PM on July 14, 2020

En savoir plus

Publié le 27 mai 2020

Levée de l'interdiction d'arrosage -- End of the restrictions on water use

Levée de l'interdiction d'arrosage -- End of the restrictions on water use

Levée de l'interdiction d'arrosage

La réserve d'eau de la Ville est revenue à la normale, merci pour votre collaboration.

Rappels sur le règlement d'arrosage au point 7 du règlement 20-717-2 sur l'utilisation de l'eau potable: https://ville.waterloo.qc.ca/…/20-717-2_reglement_utilisati…

Des questions sur le règlement, contactez directement le service d'urbanisme (450 539-2282 ou permis@ville.waterloo.qc.ca). 
*******************************************************
End of the restrictions on water use

The town’s drinking water reserves are back up to normal, thank you for your collaboration.

A reminder: You can read the town’s municipal by-laws regarding water use starting with point #7 of the 20-717-2 bylaw concerning drinking water: (in French) https://ville.waterloo.qc.ca/…/20-717-2_reglement_utilisati….

 

If you have any questions about the by-law, contact the town planning department at 450 539-2282 or by email at permis@ville.waterloo.qc.ca.

En savoir plus

Publié le 8 juillet 2020

Procès-verbaux

Le procès-verbal de la séance du 9 juin 2020 est disponible dans la rubrique «Procès-verbaux» de l'onglet: La Ville.

En savoir plus

Publié le 27 mai 2020

S.A.A.Q de Waterloo

S.A.A.Q de Waterloo

LE BUREAU DE LA S.A.A.Q. EST MAINTENANT OUVERT.

Vous pouvez vous rendre sur les lieux ou prendre rendez-vous en téléphonant au

1-855-564-3170 pour les particuliers

ou

1-855-564-3048 pour les entreprises.

Vous pouvez aussi utiliser nos services en ligne sur le site internet de la S.A.A.Q.

----------------------------

THE OFFICE OF THE S.A.A.Q. IS NOW OPEN.

S.A.A.Q mandatary services are available on premises or by appointment by calling :

1-855-564-3170 for individuals

or

1-855-564-3048 for companies.

You can also use the online services on the S.A.A.Q. website.

En savoir plus

Publié le 19 mai 2020

Message de la Sûreté du québec

Message de la Sûreté du québec

Ça ressemble à un rassemblement ou pas, comment savoir si je dois dénoncer ou non. Voici des consignes de la Sûreté du Québec - page officielle.

Cliquez ici!
*******************************
Looks like a group meeting or not, how do I know whether to report or not. Here are instructions from the Sûreté du Québec - page officielle.

Click here!

En savoir plus

Publié le 11 avril 2020

Services communautaires disponibles -- Community services available

Liste des services communautaires disponibles actuellement en Haute-Yamaska.
 
*********************************************
List of community services currently available in Haute-Yamaska.

En savoir plus

Publié le 3 avril 2020

Application notification mesure d'urgence -- App for notification on urgence mesures

Application notification mesure d'urgence -- App for notification on urgence mesures

Une nouvelle application pour recevoir des notifications, des alertes ou des courriels en temps réel pour les mesures d'urgence.

Téléchargez l'application ici :

Communiqué de presse complet ici
*****************************
A new application to receive notifications, alerts or emails in real time for emergency mesures.

Download app here:

Full press release here 

En savoir plus

Publié le 27 mars 2020

Services en ligne de la Ville de Waterloo

Services en ligne de la Ville de Waterloo

Voici un accès rapide pour les services en ligne offerts par la Ville de Waterloo:

Payer un constat d'infraction

Société de l'assurance automobiles du Québec

Demande de permis au service d'urbanisme

Demande de subvention aux loisirs

Vous ne trouvez pas ce que vous cherchez?
Téléphonez-nous au 450-539-2282

-----------------

Here's a quick access for online services offered by the Town of Waterloo:

To pay a statment of offense or payment agreement online

S.A.A.Q services

Permit of Town Planning Services

 

Can't find what you're looking for?
Call us at 450-539-2282

 

 

En savoir plus

Publié le 18 mars 2020

Taux d'intérêt des taxes à 0 % -- Interest taxes rates at 0 %

Taux d'intérêt des taxes à 0 % -- Interest taxes rates at 0 %

La Ville de Waterloo annonce que le taux d’intérêt est fixé à 0 %, sur toutes taxes et compensations exigibles pour l’année courante, et ce, jusqu’au 16 juin 2020. Cette décision pourrait être revue selon l'état de la situation.
 
*****************************
Town of Waterloo decreed that the rate of interest for all taxes and compensation due for the current year will be 0%, from now until June 16th 2020. This decision is subject to change, depending on the evolution of the situation.

En savoir plus

Publié le 25 mars 2020

Annulation d'événements -- Events cancellation

Annulation des événements organisés par la Ville jusqu'au 1er juillet.
-Chasse aux cocos de Pâques (11 avril)
-Film de Pâques à la Maison de la culture de Waterloo (19 avril)
-Fête de la famille — pump track challenge (30 mai)
-Tournoi de golf au profit du terrain de base-ball (12 juin)
-Fête nationale du Québec (23-24 juin)
****************************************************
Cancellation of events organized by the City until July 1st.
- Easter egg hunt (11 April)
- Easter film at Waterloo's Maison de la culture (April 19)
- Family Day - pump track challenge (May 30)
- Golf tournament to benefit the baseball field (June 12)
- Quebec National Day (June 23-24)

En savoir plus

Publié le 20 mars 2020

Communiqué de presse pour actions Coronavirus -- Press release for Coronavirus actions

Communiqué de presse pour actions Coronavirus -- Press release for Coronavirus actions

Veuillez prendre connaissance du communiqué de presse qui précise toutes les actions prises par la Ville de Waterloo afin de collaborer avec le gouvernement provincial et fédéral pour limiter la progression du Coronavirus. 

*****************************

Please review the press release which outlines all actions taken by the City of Waterloo to work with the provincial and federal governments to limit the spread of the Coronavirus.

En savoir plus

Publié le 13 mars 2020

Communiqué de l'association du Hockey Mineur

Communiqué de l'association du Hockey Mineur

26 mars 2020 - Communiqué envoyé par

ASSOCIATION DE HOCKEY MINEUR BROMONT

et

ASSOCIATION DE HOCKEY MINEUR WATERLOO

 

COMMUNIQUÉ

Depuis quelque temps les associations de hockey mineur de Bromont et de Waterloo de la ligue de Yamaska-Missisquoi travaillent sur un projet de regroupement des deux associations. La pandémie du COVID-19 ralentit le cheminement du dossier. Cependant nous vous avisons que les deux associations seront une entité à partir de la saison 2020-2021 sous la nouvelle appellation : ASSOCIATION DE HOCKEY MINEUR BROME-YAMASKA.

 

D’autre information à suivre.

 

Salutations Cordiales,

 

Dave Williams, président de l'Association Hockey Mineur Bromont

Patrick Gilbert, président de l'Association Hockey Mineur Waterloo  

En savoir plus

Publié le 26 mars 2020

Politique d'investissement en développement économique et entrepreneurial (politique IDÉE)

Politique d'investissement en développement économique et entrepreneurial (politique IDÉE)

La Ville de Waterloo lance sa première «Politique d’Investissement en Développement Économique et Entrepreneurial (IDÉE)». Chers entrepreneurs, c'est pour vous. Pour consulter la politique, cliquez sur l'hyperlien ci-dessous.
**********************************
The City of Waterloo launches its first «Politique d’Investissement en Développement Économique et Entrepreneurial (IDÉE)». Dear Entrepreneurs, this is for you. To consult the policy, click on the link below.

En savoir plus

Publié le 10 mars 2020

Formulaire de plainte et requête

Formulaire de plainte et requête

Pour émettre une plainte ou une requête à la Ville de Waterloo, vous pouvez remplir le formulaire de plainte et requête en cliquant sur le lien suivant:

Formulaire de plainte et requête

Vous pouvez ensuite nous le faire parvenir aux coordonnées inscrites dans le bas du formulaire, soit par la poste, par télécopieur ou à l'adresse courriel ci-dessous:

permis@ville.waterloo.qc.ca

 

En savoir plus

Publié le 9 mai 2017

Certification des Fleurons du Québec

Certification des Fleurons du Québec

La ville de Waterloo est fière d'annoncer que la certification 4 Fleurons (4 sur 5) des Fleurons du Québec lui a été décernée lors du gala reconnaissance d'hier soir. Une fierté à partager puisqu'il s'agit de la récolte d'un travail collectif. Soyons fiers! 
 
Waterloo's town is proud to announce that Fleurons du Québec's 4 Fleurons (4 out of 5) certification was awarded at the recognition gala last night. A pride to share because it is the harvest of a collective work. Let's be proud!
 

En savoir plus

Publié le 16 novembre 2018

Voir toutes les nouvelles

LES LOISIRS / CALENDRIER

; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;
Juillet 2020
D L M M J V S
    1234
567891011
121314 15161718
19202122232425
262728293031 
 Aujourd'hui
 Un ou plusieurs événements