Bonne nouvelle! Les travaux pourront être effectué sans coupure d’eau.
On te rappelle que tu peux quand même réduire ta consommation d’eau à la maison en modifiant certaines de tes habitudes. Voici un lien qui comporte plusieurs trucs et astuce : https://www.mamh.gouv.qc.ca/infrastructures/campagne-mon-empreinte-bleue/trucs-et-astuces/
C’est simple de même!
English version : Good news! The work can be done without cutting off the water supply.
We remind you that you can still reduce your water consumption at home by changing some of your habits. Here is a link that includes several tips and tricks: https://www.mamh.gouv.qc.ca/infrastructures/campagne-mon-empreinte-bleue/trucs-et-astuces/
It’s that simple!
Pour toutes les informations ou pour savoir quoi faire si l’eau est rougeâtre, consultez le document en français ici.
For all the information or to know what to do if the water is reddish, consult the document here.